---

Twarda oprawa, 435 stron, kreda, kolor. Recenzja: dr Wolfgang D. Brylla. ISBN 978-83-60218-69-3. Opracowanie graficzne: TOVPIKART. Patronat medialny: HISTORYKON.PL

---

Zamówienia wysyłkowe można składać e-mailem ( aka@mykietow.pl ) – Cena: *** zł + koszt wysyłki (15 zł bez względu na ilość egzemplarzy) – Korzystamy z usług firmy INPOST.

Sprzedaż wysyłkowa jedynie po przedpłacie na konto bankowe (nie wysyłamy za pobraniem): Antykwariat e-cymelia.pl ul. Graniczna 5 65-548 Zielona Góra, numer konta bankowego (Bank Pocztowy): nr 44 1320 1537 4518 6491 2000 0001 W zamówieniu przesłanym na e-mail: aka@mykietow.pl proszę podać dane: PACZKOMAT INPOST (zalecane): Imię, nazwisko, e-mail, numer telefonu komórkowego, do jakiego paczkomatu wysłać paczkę. KURIER INPOST: Imię, nazwisko, dokładny adres z kodem pocztowym, e-mail, numer telefonu komórkowego. Klient otrzyma paragon lub fakturę nievatowską (jeśli jest taka potrzeba, proszę wtedy podać dane do faktury).

Można też książkę kupić na Allegro (drożej o prowizję tego portalu – *** zł + porto):  Maciej F. Kubiak, Świat, którego nie ma… Przesiedleńcza droga od Stryjówki do Przecławia, Zielona Góra 2026

---

Spis treści
I WOKÓŁ BIOGRAFII……………………………. 21
Józefa Dick – siłaczka ze Stryjówki……………… 23
Rok szkolny 1946/47………………………………. 35
Rok szkolny 1947/48……………………………………. 36
Rok szkolny 1948/49……………………………………. 38
Rok szkolny 1949/50………………………………. 39
Z kroniki szkoły w Stryjówce pow. Zbaraż …..………… 42
W czarnej obwódce na całą stronę………….. 44
Biografia Józefy Dick – życiorys spisany w 1950 roku ….. 45
Uczniowie o Józefie Dick…………… 48
Franciszek Dobrzański – dróżnik ze Stryjówki………. 59
Ojciec Konrad Forystek – pierwszy stryjowiecki proboszcz ….…. 67
Złote gody kapłańskie……… 74
Ojciec Jan Chryzostom Szczerbiński – ostatni proboszcz w Stryjówce………… 77
Marek Mietelski – biogram o. Jana Chryzostoma Szczerbińskiego…….…….. 78
Bernard Anatol Zadojko – życiorys ojca Szczerbińskiego ……………………. 78
Antoni Hołub (Gołębiowski) – wspomnienia córki Ewy Dąbrowskiej o ojcu……….. 82
Dzieciństwo ………………………………… 82
Zesłanie ……………………………… 82
Wyzwolenie ……………………… 83
Franciszek Niewidziajło – zaślubiny Polski z morzem……………………………………. 86
Karol Samsel, Franciszek Niewidziajło przyzywa boginię zemsty ………………….…. 88
Karol Samsel, Franciszek Niewidziajło przyzywa boginię zemsty.
Powrót po dziesięciu latach ………………………………………………………………… 89
Mieczysław Niewidziajło ……………………………………………………………………. 93
Antoni Sokół – życie dla Muzyki…………………………………………………………. 95
Mikołaj Ciastoń – wspomnienie……………………………………………………………. 105
Zbigniew Woźny, Księdza protojereja Mychajła Iwanowycza Rokickiego
(1901-1981) kręte drogi posługi religijnej ……………………………………………… 109
Księdza prawosławnego kolęda w Żukowie ……………………………………………116
Petycja w sprawie przywrócenia lekcji religii………………………………………….116
Szacunek dla księży………………………………………………………………………..117
Udział w nielegalnym nabożeństwie ………………………………………………………117
Świętowanie ………………………………………………………………………………….118
Kościół w Żukowie……………………………………………………………………………119
Chrzty, bierzmowania, śluby i pogrzeby ……………………………………………….. 122
Święcenie paschy (paski) …………………………………………………………………. 123
Urządzanie subotników ………………………………………………………………………. 124
Egzekwia / pohorony w kościele w Żukowie………………………………………………. 125
Reformy Unickiego Synodu Zamojskiego …………………………………………………. 125
Księdza Rokickiego posługa religijna … 126
Karol i Janina Troczyńscy – nauczyciele w Przecławiu………………………………. 129
Andrzej Kraśnicki bohaterem walk o wolność i niepodległość…………………….. 135
II ZWYCZAJE I RYTUAŁY ……………………………………………………………….. 145
Rytuał pogrzebowy kultywowany wśród mieszkańców Stryjówki……………….. 147
Zwyczaje świąt bożonarodzeniowych wśród mieszkańców Stryjówki………….. 164
III SZKOLNICTWO…………………………………………………………………………. 175
Początki szkolnictwa w Stryjówce ………………………………………………………… 177
Zestawienie tabelaryczne nauczycieli pracujących w szkole w Stryjówce
w latach 1871-1945 …………………………………………………………………………. 180
Szkoła ludowa i inna działalność oświatowa w Stryjówce ………………………….. 182
IV W KRĘGU TWÓRCZOŚCI ……………………………………………………………. 187
Orkiestra dęta ze Stryjówki ………………………………………………………………….. 189
Wspomnienia Mariana Dyduły, ostatniego muzyka orkiestry dętej
ze Stryjówki……………………………………………………………………………………. 198
Maria Czapla – Papusza ze Stryjówki……………………………………………………. 207
Maria Zawistowska – zapiski filozoficzne ………………………………………………… 229
V WSPOMNIENIA JANINY MALINOWSKIEJ ………………………………….. 239
Wspomnienia Janiny Malinowskiej……………………………………………………….. 240
Front wojenny w Stryjówce…………………………………………………………………. 242
Marczakowie i sąsiedzi……………………………………………………………………….. 242
Kościół w Stryjówce…………………………………………………………………………… 242
Szkoła w Stryjówce ……………………………………………………………………………. 243
Wywożenie na Syberię ……………………………………………………………………….. 243
Franciszek i Mieczysław Niewidziajłowie ……………………………..………………….. 244
Pierwsza komunia………………………………………………………………………………. 244
Deportacja ze Stryjówki ……………………………………………………………………… 244
Przybycie do Ottendorfu – Przecławia ………………………………………………….. 245
Pierwsze lata po deportacji………………………………………………………………….. 245
Orkiestra ze Stryjówki………………………………………………………………………… 246
Wesela…………………………………………………………………………………………. 246
Kościół w Przecławiu …………………………………………………………………………. 247
Wacek Czapla ……………………………………………………………………………………. 247
Państwo Małachowscy ……………………………………………………………………….. 247
Wyjazdy do Zbaraża …………………………………………………………………………… 247
Zabawy w Stryjówce ………………………………………………………………………….. 247
Żydzi w Stryjówce i sklep u Jankla ………………………………………………………. 248
Pieczenie chleba ………………………………………………………………………………… 248
Wizyta w Stryjówce……………………………………………………………………………. 248
VI STRYJÓWKA (WSPOMNIENIA I RZECZYWISTOŚĆ) ……………………………… 249
Aniela Zofia Rudobielska z domu Ciastoń Stryjówka (wspomnienia
i rzeczywistość)……………………………………………………………………………… 251
Konopie ………………………………………………………………………………………. 251
Konkury, swaty i wesela……………………………………………………………………… 254
Podróż po latach do Stryjówki w dn. 30.05.2003 r………………………………….. 260
VII SŁOWNICZEK ………………………………………………………………………….. 287
Słowniczek ………………………………………………………………………………… 289
VIII LAPIDARIUM…………………………………………………………………………….. 301
Lapidarium …………………………………………………………………………………… 302
Wspomnienia ze Stryjówki……………………………………………………………….. 304
Pierwsza Komunia w Stryjówce …………………………………………………………304
Historia wojenna Władysława Barylskiego ……………………………….…………….307
Napad bojówek banderowców na Stryjówkę …………………………………………..308
Wspólne życie Polaków i Ukraińców w trudnych czasach……………………….…..308
Nowy przystanek kolejowy………………………………………………………………..309
Śmiertelna choroba w Stryjówce – Cholerynka……………………….…………….309
Dzwon z kościoła na Łyczakowie……………………………..…………………….311
Śmierć przy pławieniu koni w Stryjówce ……………………………….………….311
Odznaczenie dla sołtysa Stryjówki, Pawła Kołodzieja ………………….………..311
Zesłanie rodziny Traczów do Ozierek……………………………….…………….312
Siny kamień – śmiertelna trucizna …………………………………………………313
Fragment piosenki, śpiewanej przez mieszkańców Stryjówki ……………….…..313
VARIA ……………………………………………………………………………….. 314
Odnaleziony wiersz pt. Płeć słaba ………………………………………………314
Magia i zabobony, rzeczy dziwne ……………………………………………….316
Synogarlica – zakazana książka? ………………………………………………..317
Miodobory………………………………………………………………………….319
Dworek w Stryjówce…………………………………………………………………321
Kursy oświatowe w Stryjówce……………………………………………………322
Wywłaszczenie dóbr Stryjówka ………………………………………………….322
Spis członków Kasyna Narodowego……………………………………………323
Utworzenie rezerwatu na terenie Stryjówki ………………………………….323
Stryjówka w Słowniku geograficznym …………………………………………324
Obchody tygodnia strzeleckiego w Stryjówce ………………………………325
Udział Jerzego Małachowskiego w konkursach Tygodnika Illustr……325
List wojenny Wojciecha Wróbla ……………………………………………326
Powstanie Chmielnickiego………………………………………………………328
Dlaczego bocian ma czerwony dziób? …………………………………………328
Toasty weselne ……………………………………………………………………329
Historia budowy kościoła w Stryjówce………………………………………..329
Aresztowanie Szymona Niewidziajły ………………………………………….354
Wspomnienia Marii Niewidziajły o aresztowaniu Szymona …………..355
Wspomnienia po deportacji……………………………………………………. 357
Ukradziona beczka miodu………………………………………………………….357
Bryczka do transportowania księdza……………………………………………357
Postój karawanów w Przecławiu…………………………………………………357
Odpusty w Przecławiu – występ orkiestry dętej ……………………………357
IX ZAŁĄCZNIK ……………………………………………………………………. 359
Cmentarz komunalny w Przecławiu – wykaz osób pochowanych………………… 361
Fotografie ze stryjowieckich albumów………………………………………………… 378
X BIBLIOGRAFIA ………………………………………………………………………….411
Bibliografia………………………………………………………………………………… 412
Literatura cytowana ………………………………………………………………………. 413
Czasopisma……………………………………………………………………………….. 415
Archiwalia ………………………………………………………………………………… 415
Źródła internetowe………………………………………………………………………… 416
Booklety / Fonografia…………………………………………………………………………. 416
Literatura uzupełniająca ……………………………………………………………………… 416
Indeks osób…………………………………………………………………………………… 419

---

---

•