
Katarzyna Domańska, „I tak nas przywieźli na ziemie odzyskane, pod czeską granicę…”. Dzieje rodziny Kołodziejów. Chmielnik – Trościaniec Mały – Złoczów – Syberia – Lewin Kłodzki, Duszniki Zdrój 2025.
Twarda oprawa, 124 s., kreda, kolor. ISBN 978-83-60218-68-6. Recenzent: ks. prof. dr hab. Robert R. Kufel. Opracowanie graficzne: Bogusław Mykietów, Małgorzata Śliwka. Projekt okładki i wykonanie: Małgorzata Śliwka.
ZAPRASZAMY NA PROMOCJĘ KSIĄŻKI:
Zamówienia wysyłkowe można składać e-mailem ( aka@mykietow.pl ) – Cena: 49 zł + koszt wysyłki (15 zł bez względu na ilość egzemplarzy) – Korzystamy z usług firmy INPOST.
Sprzedaż wysyłkowa jedynie po przedpłacie na konto bankowe (nie wysyłamy za pobraniem): Antykwariat e-cymelia.pl ul. Graniczna 5 65-548 Zielona Góra, numer konta bankowego (Bank Pocztowy): nr 44 1320 1537 4518 6491 2000 0001 W zamówieniu przesłanym na e-mail: aka@mykietow.pl proszę podać dane: PACZKOMAT INPOST (zalecane): Imię, nazwisko, e-mail, numer telefonu komórkowego, do jakiego paczkomatu wysłać paczkę. KURIER INPOST: Imię, nazwisko, dokładny adres z kodem pocztowym, e-mail, numer telefonu komórkowego. Klient otrzyma paragon lub fakturę nievatowską (jeśli jest taka potrzeba, proszę wtedy podać dane do faktury).
Można też książkę kupić na Allegro (drożej o prowizję tego portalu – 59 zł + porto): Dzieje rodziny Kołodziejów. Chmielnik Trościaniec Mały Złoczów Syberia Lewin Kłodzki Duszniki Zdrój
Książkę „stacjonarnie” można kupić w:

To początek pamiętnika Stanisławy Kazimiery Smyk z domu Kołodziej, który stał się impulsem do napisania tej książki. I choć autorka sięga daleko w głąb rodzinnej przeszłości, to data 1.09.1939 roku jest pewną cezurą – dotychczas spokojne, pracowite życie Kołodziejów zostaje zniszczone: spada na nich wojna, zesłanie, wygnanie na obczyznę (tak, tak – ziemie w nowych granicach były „obce”). Książka Katarzyny ze Smyków Domańskiej to opowieść o życiu Kołodziejów z Chmielnika i Trościańca Małego, Smyków z Podlisek i Wilków z Kozaków, które nieodwracalnie zmienił wybuch wojny.
Spis treści
Wstęp…………………………………………………………………………. 7
Chmielnik, Borek Stary do roku 1920 ……………………………………. 9
Trościaniec Mały 1920 – 10 lutego 1940…………………………………. 18
Domy powstawały w szybki i prosty sposób ………………………..…… 22
Trościaniec leży na wyniosłych wzgórzach falistych …………………….. 22
Magdalena Kołodziej ………………………………………………..……… 26
Rozalia i Roch Kołodziejowie……………………………………………….. 27
Parafia Zazule-Kozaki……………………………………………………….. 33
Wilkowie z Kozaków ………………………………………………………… 36
Tekla i Michał Kołodziejowie ……………………………………………….. 39
100 drzew owocowych………………………………………………………. 43
Spokojny czas………………………………………………………………… 45
Aniela i Henryk Soleccy ……………………………………………………. 49
Zofia i Dominik Kołodziejowie …………………………………………….. 54
Helena i Paweł Frącowie……………………………………………………. 57
Helena Frąc, Syberia i moje dzieci …………………………………….….. 62
Józefa z Frąców Jasińska z Gołaczowa: Wspomnienia
z dzieciństwa na Syberii ……………………………………………………. 63
Wojna i zesłanie 10 lutego 1940-1946 …………………………………….. 71
Kazimiera Kołodziej, Pamiętnik – wschodu golgota…………………….… 74
Rok 1939, wtedy miałam 11 lat …………………………………….……….. 74
Rok 1940, 10 luty, dzień cierpień i rozpaczy ………………………….…… 74
Spadaliśmy z sił ……………………………………………………………….. 75
Bóg się zmiłował nad nami…………………………………………………… 76
Na wiosnę była mobilizacja do wojska ………………………………..….. 76
Bo bracia szli na wojnę to każdemu urwała kawałek różańca……….… 78
Chleb się zjadało raz na dzień,…………………………………….……… 79
Po chwili Tato umarł ………………………………………………………… 79
Oficer mało mówił, też płakał, …………………………………..………… 80
Od Tadka, brata, nie mieliśmy żadnej wiadomości,………………….…….81
Tylko jeden cel mieli bolszewiki, rabować dzień i noc rabować……………81
Co parę dni pytałyśmy Naczelnika, kiedy pojedziemy do Polski,………….81
żeby bandy ukraińskie nie wiedziały, że to wracają Polacy,…………….….83
I tak nas przywieźli na Ziemie Odzyskane, pod czeską granicę, do
Lewina Kłodzkiego…………………………………………………………….83
Na Syberii spędziła całą młodość ……………………………………………83
Bracia poszli na wojnę ………………………………………………………..84
Lewin Kłodzki, Gołaczów, Kulin Kłodzki od roku 1946 …………………….88
Zakwaterowali nas w baraku na stacji ……………………………..………..89
Życie toczyło się naprzód ………………………………………………………93
Powoli porządkowano przeszłość……………………………………………..96
…i planowano przyszłość ……………………………………………………..100
Stanisława Kołodziej i Michał Smyk……………………………..…………..100
Józefa Kołodziej i Michał Pempuś……………………………………………102
Julian Kołodziej i Emilia Skotnicka…………………………………..……….104
Dzieci Rozalii…………………………………………………………………..109
Soleccy w Jarkowie……………………………………………………………..111
Smyki z Podlisek…………………………………………………………………118
Źródła:……………………………………………………………………………..124

Publikacja powstała w ramach społecznego projektu kresowego pod patronatem Archiwum Diecezjalnego w Zielonej Górze
DUMNI Z PRZODKÓW. 1945-2025. 80. ROCZNICA WYSIEDLEŃ Z KRESÓW















